در مذمت شعارگرایی

عذر میاور نه حیل خواستند

این سخن است، از تو عمل خواستند
گر به سخن کار میسر شدی
کار نظامی به فلک بر شدی
مخزن الاسرار، نظامی گنجوی

در رعایت از رعیت

گردن عقل از هنر آزاد نیست
هیچ هنر خوبتر از داد نیست
نیست مبارک ستم انگیختن
آب خود و خون کسان ریختن
داد کن از همت مردم بترس
نیمشب از تیر تظلم بترس
مخزن الاسرار، نظامی گنجوی

خانه برِ مُلک، ستم کاری است

خانه برِ مُلک، ستم کاری است
دولت باقی، ز کم آزاری است
عاقبتی هست، بیا پیش از آن
کرده ی خود بین و بیندیش از آن ...
روز قیامت که بود داوری
شرم نداری که چه عذر آوری؟
رسمِ ستم نیست جهان یافتن
مُلک به انصاف توان یافتن ...
مخزن الاسرار، نظامی گنجوی

بچه های پشت خط

حاج مهدی زیر لب می گوید:
- نچایی! جزو بچه های پشت خط هستی، آقای گاورمنت، نه؟!
آقای گاورمنت این سوال را قبلا هم شنیده است، اما به یاد نمی آورد کجا. برای همین دست مشت شده اش را می گیرد جلو چانه اش:
- پشت خط راه آهن؟ خیر! ما پشت اندر پشت و اباً عن جد از مسجدی های مسجد...
- پشت خط راه آهن نه، پشت خط مقدم جنگ را می گویم.
آقای گاورمنت ساکت می شود. حاج مهدی سر آرمیتا داد می کشد:
- برویم آرمیتا! این حاجی واشنگتن به درد ما نمی خورد! همان «یاد خودم!» بهتر از «یا دولت!» است.
بیوتن، رضا امیرخانی، صفحه 477