هنر نوشتن

جرج اورول ( کتاب سیاست و زبان انگلیسی) :
یک نویسنده دقیق و سخت گیر در هر جمله ای که می ‏نویسد لااقل از خودش چهار چیز را سؤال می کند:
قصد داشتم چه بگویم؟
چه کلماتی آن را بیان می کند؟
چه ‏تصویر یا اصطلاحی آن را شفاف تر و دقیق تر بیان خواهد کرد؟
آیا تصویری که داده ام آن قدر تازه و بکر هست ‏که تاثیرگذار باشد؟
به این سئوالات می توان این دو سئوال را هم اضافه کرد:
آیا می توانم آن را ساده تر بیان کنم؟
آیا ‏چیز زشتی نگفته‌ام؟
منبع:
جدیدنیوز